
dinsdag, augustus 15, 2006
Reuters-affaire voedt wantrouwen tegen foto's
De conservatieve Amerikaanse columnist L. Brent Bozell III haalt nog maar eens uit naar Reuters in een betoog onder de titel Sloppiness and 'Reutergate'.
De effecten van de Reuters-affaire zijn inmiddels volop merkbaar, in de zin dat nog meer dan voorheen van iedere gepubliceerde foto de echtheid wordt betwist. De afgelopen dagen werden de eerste foto's van de zieke Cubaanse leider Fidel Castro gepubliceerd. De Telegraaf plaatste de foto van Castro. „Het materiaal komt van de Cubaanse staat, dus dan is er altijd enige vorm van twijfel”, zegt Lex Hiemstra, plaatsvervangend chef van de beeldredactie. „Maar ik neem aan dat de persbureaus die de foto's leveren ook bekijken of ze wel echt zijn. Daarop moet je kunnen vertrouwen. We kunnen moeilijk alles zelf gaan checken.” Dat doet de Amerikaanse regering wél, maar van een eensluidend oordeel is geen sprake:
The U.S. government was checking the photos carefully. "Given the fact that he had major surgery two weeks ago, he looks pretty good for a man his age," a U.S. official said, adding that intelligence officials were conducting further analysis. "There is no reason to doubt the authenticity of the photos."
White House spokesman Tony Snow disagreed, telling reporters on Monday: "First you have the cheesy Photoshop picture. At least the second one was a little better."
De effecten van de Reuters-affaire zijn inmiddels volop merkbaar, in de zin dat nog meer dan voorheen van iedere gepubliceerde foto de echtheid wordt betwist. De afgelopen dagen werden de eerste foto's van de zieke Cubaanse leider Fidel Castro gepubliceerd. De Telegraaf plaatste de foto van Castro. „Het materiaal komt van de Cubaanse staat, dus dan is er altijd enige vorm van twijfel”, zegt Lex Hiemstra, plaatsvervangend chef van de beeldredactie. „Maar ik neem aan dat de persbureaus die de foto's leveren ook bekijken of ze wel echt zijn. Daarop moet je kunnen vertrouwen. We kunnen moeilijk alles zelf gaan checken.” Dat doet de Amerikaanse regering wél, maar van een eensluidend oordeel is geen sprake:
The U.S. government was checking the photos carefully. "Given the fact that he had major surgery two weeks ago, he looks pretty good for a man his age," a U.S. official said, adding that intelligence officials were conducting further analysis. "There is no reason to doubt the authenticity of the photos."
White House spokesman Tony Snow disagreed, telling reporters on Monday: "First you have the cheesy Photoshop picture. At least the second one was a little better."